Uma mãe aflita ora e pede ajuda para resgatar seu filho suicida, que se encontra perdido e sofredor nos mais sombrios recantos do umbral. Clara, Ariel e Olívia partem, então, em uma difícil missão para atender o apelo dessa mãe. Porém, findo o primeiro dia de busca, o grupo socorrista se depara com uma cena chocante. Uma jovem, vestida de noviça, menina ainda, sendo mantida sob o jugo de uma freira, em um local lamacento e úmido. O que se desvendará a respeito dessas almas chocará os amigos espirituais e tornará essa jornada um grande desafio a ser vencido nas trilhas do umbral.